一般社団法人日本昔ばなし協会が取り組む「海ノ民話のまちプロジェクト」では、大間町と交流のある台湾向けに繁体字字幕入りの「天妃様」を制作しました。

繁体字字幕入りアニメを3月23日に配信開始

天妃様を通じて大間町と台湾との交流が育まれてきたことから、台湾国民へ向けてアニメ「天妃様」を紹介する為に台湾向け繁体字字幕入り版を制作して、天妃様の生誕日である3月23日にYouTubeにて配信を開始いたします。

海ノ民話アニメーション「天妃様」

青森県大間町の海ノ民話アニメーション「天妃様」はこんなお話▼
本州最北端の大間には、海上守護の女神・天妃様が祀られています。江戸時代、嵐に遭った北前船を救ったと伝えられ、以来村人たちは深い信仰を寄せてきました。大間稲荷神社に祀られた天妃様は、海の恵みと船の安全を守る存在として、今も崇められています。現代では日本と台湾の文化が融合した「天妃様行列」が毎年夏に行われ、龍踊りや神輿が町を練り歩き、海上安全と豊漁を願う祈りが響きます。大間のクロマグロをはじめとする豊かな海の幸とともに、人々は女神の加護を厚く信じ続けているのです。

「海ノ民話アニメーション」の動画・画像は、子ども向け学習会、まちのイベント、地域産品の企画やパッケージなどに活用いただけます。 利用には事前申請と、一般社団法人日本昔ばなし協会の承認が必要です。
詳細はこちら▼
https://uminominwa.jp/kitei/